Taiwan Lovelinus

本來只是想說參加韓飯們所舉辦的攝影展，自己提供相片跟一些翻譯宣傳之類的工作而已

이번에 근냥 전시희는 참여하고 자기 찍은 사진을 보내하고 변역.홍보 그렇만 인줄 알아는데  

結果沒想到最後還是忍不住親自飛去了，一切都來的太快了，機票是10月底才買的...

결구 참을 수 없어서 한국에 직접 날았간다,진짜 이번에 다 금한다.행기표또 10월막에 싸는 것이다.

不過這次去韓國不是住明恩家經營的民宿了，改住韓國Lovelinus朋友的家

근데...이번에 한국에서 속소는 이미 명은가족들이 운영한 게스트하우스 아니였다. 한국러블리너스 친구집에 자다.

說是這樣，但是那邊只住LovelinusXDDD大概這次工作組有5個人住那邊

그런것이지만, 거기는 러블리너스 이번에 스탭 좀5명거기에 살았다ㅋㅋㅋ

11/10號飛到韓國已經是晚上了，加上朋友家住的蠻遠的所以其實到了之後就洗洗睡了

11/10 날에 한국에 도착할 때 이미 밤이 되었다,그리고 친구집이 좀 멀어서 도착해서 씻고 자다.

因為隔天要忙展場的布置，加上我這天要送給明恩他的出道單曲紀念的禮物跟出道週年一起

다음 날 11일 전시희를 설치해야 너무 바쁘니까. 또 절 이 날에 명은이 이번 너만없다 3주년 랑 데뒤기년 선물을 줄려고.

所以11號根本會超忙!!!不早點休息是不可以的!!

빨리 안 쉴면 안됐다!!

(展場布置我就不PO過程了~因為韓飯的臉全都出來XDD PO出來我大概會被他們斜眼)

(전시희 설치 진행사진을 안 올리다~얼굴이 다 나올니깤ㅋㅋㅋ 올리면 큰일이다)

這次送給明恩的禮物算是多樣性比上次多的(?)

이번에 명은이에게 주는 선물이 저번보다 많은거 같아요(?)

除了Lovelyz很喜歡吃的鳳梨酥以外，這次因為剛好遇到빼빼로데이但是我又想送一點不一樣的所以改送Pocky

러블리즈 너무 좋아하는 퐁리수를 줬다,또 이번에 따 빼빼로데이 마주쳐서 빼빼로를 말고 다른한 Pocky로 보냈다.

還有我拍的明恩的相片~沖洗出來跟相框一起給~這次數量比以前還要多，總共送了106張(抖...)

그리고 그동안 제가 찍은 명은의 사진~인화 하고 액자랑 같이~이번에 예전보다 많다...다 106장 줬다(떨떨....)

其實攝影展會場布置一直到12號中午12點入場以前的30分鐘才全部布置好...整個很緊湊

사실 전시희 설치가 12일 시작기 전에 30분 다 완성되었다.진짜 너무 급한다.

韓飯在做事情真的效率跟緊張度非常的韓式風格無誤!!在明年去那邊工作以前先行體驗一下也不錯

한국팬분들이 일하면 진짜 빠르하고 너무 긴장 된 한국스타일이다!! 내년에 한국에 일이 전에 먼저 경험을 받고 또 나쁘지 않다

來看看攝影展的展場吧~~~

지금은 전시희장 가보시다~~~

(以下都是用手機拍的不是單眼)
(사진을 폰카입니다,DSLR아닙니다)

1.入場(입장)

兩天的入場券跟贈送的小卡~都是免費的唷!!很漂亮對不對!!

이틀동안 티켓이랑 포카~다 무료입니다!!너무 이쁘죠!!

2.Candy Jelly Love 時期 

2.캔디 젤리 럽 때

3.Hi(안녕) 時期

3.Hi(안녕) 때

4.名曲 AhChoo 時期(粉絲數量開始激增就是這時候)

4.명곡 아츄 떄 (이때는 팬들이 많이 생겼다)

也是我們智秀正式活動的時候ㅠ_ㅠ(感動)

또 우리 지수가 공식활동을 시작된다 ㅠ_ㅠ(감동)

5.電視牆部分~~這邊照片就是小張而且綜合的

5.티브이 벽~~이쪽은 작은 사진 그리고 종합은것이다

6.這面是一日咖啡的活動也是智秀第一次跟大家見面的時候

6.여기는 일일카페 때, 또 지수양 첫번째 우리랑 만나는 공식활동이다.

7.繼續Ah~Choo~還有第一次演唱會

7.계속 아츄~또 첫 콘서트

8.ForYou

8.그대에게

9.Destiny(나의지구)

10.多位成員一起的

10.투샷

11.這邊是Destiny跟結束活動之後瘋狂接公演的時期也是突然把AhChoo服裝開始穿回來的時候XDD

11.여기는 데스티니랑 막방후에 많이 공연을 생긴 때 또 갑자기 아츄의상 다시 입었다ㅋㅋㅋㅋ

12.最後一面牆

12.마지막 벽

對了差點忘了一個最重要的東西!!

맞다!! 중요한 것은 까먹을 뻔했다!

這次這一次攝影展的中心主軸內容

이번에 전시희의 중심의미 내용이다

是韓文!!(當然!!!)

한국어이다!!(단연하죠!!)

沒關係XDD我下面會翻譯給你們!!

괜찮아ㅋㅋㅋ 제가 밑에에 번역할래요~

翻譯:(중국어)

크레센도Crescendo是在音樂中，強弱符號的其中一個，有著漸漸增強的意思。
這一次攝影展是Lovelyz走來的2年之中的回憶過程，未來會比現在成為更加成長的Artist，
和得到更多人們的喜愛，以這樣的期許與希望的心情所準備的展覽。
把兩年的時間在這個小小的空間中展現。
在這兩年中的回憶的微笑、故事、綻放，為了這些所努力著。
Lovelyz8位成員們是這樣的努力。
這些意義並沒有因此褪色，在這裡與各位一起見面。
2年，就這樣地走過，和8位一起走出的第一步的人們，
和在某日路上之中的一起的某人，和未來的一起某人。
希望所有人都是如此的偉大的意義。

兩天的時間就這麼過去了，我的歌手們，恭喜妳們2歲啦~~

이틀동안 이렇게 빠르게 지냈다,내 가수들 2살 축하해~~

謝謝妳們為Lovelinus們唱歌，謝謝妳們沒有放棄

러블리너스 위해 노래해 주셔서 너무 감사합니다, 포기를 안하고 너무 감사합니다

未來的日子一起努力吧!!! 因為明年要去韓國打拼

미래에 같이 노력하자!!! 왜냐하면 내년에 저는 한국에 일한다

因為有妳們才有現在的我~對妳們感謝的心我怎麼樣也說不完

그들이 있어서 나지금이 있었다~그들에게 감사한 마음이 진짜 너무 많아서 말으로 끝이 못한다

(以下省略10000字...大家都知道我多喜歡Lovelyz吧?)
(이하 10000자 삭제하다...여러분은 저를 얼마나 러블리즈 좋아하는거 알지?)

最後就要曬一下這次的戰利品啦!!!

그리고 마지막 이번에 전리품을 보여주다!!!

棒球外套...大概台灣只有寒流時候才有辦法穿到了，因為非常保暖(超熱!!)

야구점퍼...대만에서 출때 입을 수밖에 없다...왜나하면 너무 따듯한다(존나 더워!!!)

以下是本次參加的FanPage

이번에 참여한 팬페이지

김지연닷넷 LVE YE LIKE IN 르나드 My Little Gem 명은의엄블리 secretus fati 안녕,명으나 5월의 관람차

ALL FOR RYU 원더랜드 2cm 이수정닷컴 지수홀릭 청순미주닷컴 8광 프링글스 플로리스트

還有許多幕後的幫助者，感謝你們♥♥♥♥♥
또 많은분들이 뒤에서 많이 도와주셔서 진심으로 감사합니다♥♥♥♥♥
這次參加的成員只有兩位是外國人，一個是我(雖然韓飯已經沒把我當外國人了)

이번에 참여한 멤버가 외국인 2명이 있거든요,하나 저(근데 한국팬분들이 저를 외국인으로 안 생각한다)

另外一位是日本的明恩飯 "안녕,명으나"，嗯?!明恩的海外飯好像都這麼狂?

또 하나는 일본의 명은팬 "안녕,명으나" 응? 명은의 해외팬 다 그렇게 대단하네요?

不過這次"안녕,명으나"沒有來韓國好可惜Q.Q

하지만 "안녕,명으나" 이번에 한국에 안와서 아쉽다 ㅠ.ㅠ

雖然時間短暫，但是這兩天真的跟好多想見面的Lovelinus們見面了

이번에 시간이 잛은지만 이틀동안 많이 보고싶은 러블리너스 많이 봤다

對了?這次來韓國~我完全沒有親眼看到LovelyzXDDD

아! 맞다? 이번 한국에 와서 저는 직접 눈으로 러블리즈 못봤다ㅋㅋㅋㅋ

我本來只打算寫中文...結果一不小心韓文也放上去了

저는 원래 중국어 만 쓸텐네...결구 한국어랑 같이 올라왔다